I am re-posting these two wonderful resources;
On the basis that I wanted to taste water from all great wells I was made very happy to find a way to connect with Hindu scriptures. I refer to the online English translation sung by Sharon Janis that you can listen to HERE.
You can listen and have open in front of you the text of the Bhagavad Gita in English HERE – wonderful!
Her book Spirituality for Dummies is also excellent – don’t be put off by the title. It provides an excellent framework for Perennial Philosophy or Universalism. – Chapter 1 is here.